Chương trình Hỗ trợ Song Ngữ được chuyển từ các trung tâm về các trường học
Hai Trung Tâm Hỗ Trợ Gia Đình của Sở Học Chánh Portland thuộc các khu vực Đông Nam và Đông Bắc đã đóng cửa và sở học chánh đã chuyển đổi các trung tâm từ mô hình thuộc trung ương sang mô hình trực tiếp tại trường học.
Sự thay đổi đã được công bố hồi đầu năm nhằm gia tăng sự hỗ trợ về ngôn ngữ đối với số lượng học sinh lớn nhất đang học tập tiếng Anh bằng cách thuyên chuyển các nhân viên và các nguồn trợ giúp từ các Trung Tâm Hỗ Trợ tại các khu vực Bắc và Nam về các trường học.
Các nhân viên làm việc trực tiếp tại trường để cung cấp phiên dịch cho việc thông tin liên lạc thường xuyên giữa các trường học và gia đình, và giúp các gia đình không thông thạo Anh ngữ trong việc ghi danh. Ngoài ra, các nhân viên này còn trợ giúp các gia đình có các nhu cầu thường xuyên cần được trợ giúp, chẳng hạn như các gia đình không thông thạo Anh ngữ và có một học sinh trong chương trình giáo dục đặc biệt.
Thêm vào đó, các nhân viên này cũng trả lời cho Đường Dây Ngôn Ngữ PPS (PPS Language Line 503-916-3584), đường dây điện thoại giúp cho các phụ huynh nói chuyện với một nhân viên nói hai thứ tiếng khi phụ huynh gọi cho trường học của con em họ.
